Hokkaido Police SAR Event Record (translated)
Date of SAR event: 2017/12/07 (Thu)
![](https://hokkaidowilds.org/wp-content/uploads/2022/10/noun-globe-1779111-FFFFFF.png?x75830)
![](https://hokkaidowilds.org/wp-content/uploads/2018/12/male-symbol.png?x75830)
30’s
Age
Thailand
Residence
SAR Event ID 2017-121-1
![](https://hokkaidowilds.org/wp-content/uploads/2022/10/injury.png?x75830)
Injury
Outcome
![](https://hokkaidowilds.org/wp-content/uploads/2022/10/bootprint-horizontal2.png?x75830)
Police Mountain SAR
SAR Involved
![](https://hokkaidowilds.org/wp-content/uploads/2022/10/noun-falling-39793-FFFFFF.png?x75830)
Fall
Cause
![](https://hokkaidowilds.org/wp-content/uploads/2022/10/winter-sar2.png?x75830)
Winter
Season
![](https://hokkaidowilds.org/wp-content/uploads/2022/10/noun-group-5230600-FFFFFF.png?x75830)
Group
Party status
![](https://hokkaidowilds.org/wp-content/uploads/2022/10/noun-snowshoe-4487795-FFFFFF.png?x75830)
Other
Winter Activity
Google Translated Description
The three victims entered the mountain from Asahidake (旭岳) on December 3 with a party of 15 and were traversing up to Kurodake (黒岳) on December 7 at around 1:55 p.m. One of the victims slipped about 100 meters and fell to the ground while two others were accompanying him. The other two were accompanying him down the mountain, but all three were at the end of their physical strength and requested rescue through their friends. The Hokkaido Police Mountain Rescue Team rescued the distressed persons.
Extra details
Locale: Kuro-dake (黒岳, 1984m)
Number in party: 15
Number in party requiring assistance: 3
Residence: Thailand
References: Information translated from Mountain SAR Events (2017) by the Hokkaido Police.
Original Japanese Description
遭難者3人は15人パーティーで12月3日旭岳から入山、黒岳まで縦走していた12月7日午後1時55分頃遭難者の1人が約100メートル滑落し、他の2人が付き添いながら下山していたが、3人とも体力が限界となり、仲間を通じて救助要請(※道警山岳救助隊が遭難者を救助)
Details as per Police data
年度:2017年度|番号:121|発生日:2017/12/07|曜日:木|山岳名、標高、市町村名:黒岳 (くろだけ), 1984m, (上川郡上川町)|構成人数:15|遭難者数:3|居住地:タイ|性別:男|年齢:30代|職業:公務員|態様:負傷|原因:滑落
出典:山岳遭難発生状況(平成29年)(北海道警察)