Hokkaido Police SAR Event Record (translated)
Date of SAR event: ()
40’s
Age
Japan citizen
Residence
SAR Event ID
Injury
Outcome
Disaster SAR Helicopter
SAR Involved
Slip
Cause
Summer
Season
Group
Party status
N/A
Winter Activity
Google Translated Description
The person in distress was climbing on the East Face of the Great Horned Owl Ridge at around 9:00 a.m. when he fell and injured his head and other parts of his body, rendering him unable to move. The person in distress was rescued by the Hokkaido disaster prevention helicopter.
Extra details
Locale: Akaiwa-yama (赤岩山, 371m)
Number in party: 3
Number in party requiring assistance: 1
Citizenship: Local