Tokushunbetsu-yama and Horohoro–yama Dayhike

As with each ski touring, cycle touring, and hiking route guide published on hokkaidowilds.org, should you choose to follow the information on this page, do so at your own risk. Prior to setting out check current local weather, conditions, and land/road/track closures. While traveling, obey all public and private land use restrictions and rules, carry proper safety and navigational equipment, and of course, follow leave-no-trace procedures. The information found herein is simply a planning resource to be used as a point of inspiration in conjunction with your own due-diligence. In spite of the fact that this information, associated GPS track (GPX, KML and maps), and all information was prepared under diligent research by the specified contributor and/or contributors, the accuracy of such and judgement of the author is not guaranteed. hokkaidowilds.org, its partners, associates, and contributors are in no way liable for personal injury, damage to personal property, or any other such situation that might happen to individuals following the information contained in this post.

hokkaidowilds.orgに掲載されるすべてのスキールート、自転車ツーリングルート、ハイキングルートと同様に、本ページに掲載される情報を利用し行動する場合、必ず自己責任で利用することを条件とします。出発する前に現地の天候や状況、通行止め情報などを確認しましょう。行動中は、公有地／私有地に関係なく必ず現地の利用条件を守るようにし、適切な安全装置や、コンパスや地図などのナビゲーション道具を身に着けてください。いうまでもありませんが、自然に与える人間の影響を少なくし、ゴミの持ち帰りをはじめ環境を傷をつけない（Leave No Trace）ようなアウトドア行動にしましょう。本サイトに掲載される情報はあくまで計画を立てるための一つの情報源に過ぎなく、行為者の先んじて払ってしかるべき正当な注意義務及び努力と合わせて利用することを条件とします。本ページのGPSトラック（GPXとKMLと地図）を含む情報は提供者のできる限り正確な調べにより提供しているものの、その情報の正確性や、提供者の行動判断は、hokkaidowilds.orgは一切の責任を負いかねなく保証できません。また、本ページに掲載される情報を利用することによるいかなる怪我、器物損壊等、その他事件 ・事故等においてhokkaidowilds.orgや本サイトの関係者は一切の責任を負いかねます。